Controllable valley splitting in silicon quantum devices