Mesoscopic patterns of molecular aggregates on solid substrates