The Diffusion of Copper, Manganese, and Zinc as Affected by Concentration, Clay Mineralogy, and Associated Anions