Revenue‐Sharing vs. Wholesale‐Price Contracts in Assembly Systems with Random Demand