Peripheral Ar induced reactions at 44 MeV/u — similarities and deviations with respect to a high energy fragmentation process