Comparison of the NovaSom QSG™, a new sleep apnea home-diagnostic system, and polysomnography