Cholinergic Circuits Integrate Neighboring Visual Signals in a Drosophila Motion Detection Pathway