Identification of a Ligand-induced Transient Refractory Period in Nuclear Factor-κB Signaling