Normal mode approach to modelling of feedback stabilization of the resistive wall mode