Quantum memory for entangled continuous-variable states