Relationships between changes in ribosomal RNA and total protein synthesis, and the respiration climacteric in pericarp tissues of tomatoes