Cultural Issues in the Design of Technology‐Enhanced Learning Systems