Complex dynamics in a stochastic internal HIV model