Siliceous Nanopods from a Compromised Dual‐Templating Approach