On optimal inventory control with independent stochastic item returns