On the interdependence of van der waals and double layer forces