Interplay of RhoA and Motility in the Programmed Spreading of Daughter Cells Postmitosis