Continuous anaerobic treatment of wastewater from a kraft pulp mill