Imaginal discs regulate developmental timing in Drosophila melanogaster