Orlando Carreño a consacré sa thèse de doctorat aux nouvelles technologies de l'information dans la création. Partant des arts de la combinatoire de Raymond Lulle pour en arriver à Georges Perec, il dresse un tableau des immenses possibilités rendues opérationnelles grâce à l'évolution des matériels et logiciels électroniques. Le présent article, traduit de la revue Texturas, nous montre comment l'utilisation d'articles multimédias interactifs révolutionnera les techniques d'écritures : combinant les langages des mots visuels et sonores et les images animées.Carreño Orlando, Clémençot Isabelle. Le texte, l'image et le son en interactivité dans les hypermedias. In: Communication et langages, n°95, 1er trimestre 1993. pp. 96-105