Experiences of men with breast cancer: an exploratory focus group study