Field management of avalanche victims