Talking about Rates Conceptually, Part I: A Teacher's Struggle