Metabolic myopathies: the challenge of new treatments