Polymerase β simulations suggest that Arg258 rotation is a slow step rather than large subdomain motions per se