Indirect Selection for Grain Yield of Barley in Harsh Mediterranean Environments