The Translation Zone: Between Actor-Network Theory and International Relations
- 20 March 2013
- journal article
- research article
- Published by SAGE Publications in Millennium: Journal of International Studies
- Vol. 41 (3), 413-429
- https://doi.org/10.1177/0305829813481007
Abstract
This article examines the problem of how to translate actor-network theory into the field of international relations, and develops three arguments. Firstly, the article draws on Emily Apter’s notion of the ‘translation zone’ both to rethink the concept of translation in actor-network theory and to highlight the relation between translation and politics. Secondly, the article interrogates the relation between actor-network theory and empirical research, emphasising the ways in which empirical case studies can have theoretically generative implications. Indeed, actor-network theory should not be understood as a body of theory that can be simply applied to a range of empirical examples. Finally, the article examines a number of problems that international relations poses for actor-network theory. I argue that actor-network theory needs to be adjusted and reconfigured in response to the challenge of international relations.Keywords
This publication has 10 references indexed in Scilit:
- Dancing life into being: Genetics, resilience and the challenge of complexity theorySecurity Dialogue, 2012
- Political situations: knowledge controversies in transnational governanceCritical Policy Studies, 2012
- Contexts in Action—And the Future of the Past in STSScience, Technology, & Human Values, 2012
- Logics of interdisciplinarityEconomy and Society, 2008
- Globalisation in practice: On the politics of boiling pigswillGeoforum, 2008
- The Debate between Tarde and DurkheimEnvironment and Planning D: Society and Space, 2008
- Gabriel Tarde: imitation, invention and economyEconomy and Society, 2007
- Against anthropocentrism: the destruction of the built environment as a distinct form of political violenceReview of International Studies, 2006
- Technology, politics and the market: an interview with Michel CallonEconomy and Society, 2002
- The anti-political economyEconomy and Society, 2002