Generalized Ornstein-Uhlenbeck Processes and Infinite Particle Branching Brownian Motions