Relationship between muscle T 2 * relaxation properties and metabolic state: a combined localized 31 P-spectroscopy and 1 H-imaging study