Drug use, sexual behaviours and practices among male drug users in Hanoi, Vietnam—a qualitative study