Pattern and process in the geographical ranges of freshwater fishes