pH optical sensors based on sol–gels: Chemical doping versus covalent immobilization