Opto‐electronic properties and light‐emitting device application of widegap layered oxychalcogenides: LaCuOCh (Ch = chalcogen) and La2CdO2Se2