Ultra-rare genetic variation in common epilepsies: a case-control sequencing study