Can the string scale be related to the cosmic baryon asymmetry?