From cavity to circuit quantum electrodynamics