Vortex lattice generation using interferometric techniques based on lateral shearing