Quenching of photon decay in hot giant dipole resonances