Mitochondrial (Dys)function in Adipocyte (De)differentiation and Systemic Metabolic Alterations