Contextual tensions of the clinical environment and their influence on teaching and learning