Resolution of thiosulfate interference in cyanide determination