The malaria vaccine: anti-parasite or anti-disease?