Abstract
Sánchez Moral S. Industrial clusters and new firm creation in the manufacturing sector of Madrid's metropolitan region, Regional Studies. In Madrid, as in other metropolitan regions, the interest in the agglomeration of economic activities, along with the present perspectives of metropolitan competitiveness and the emerging knowledge-based economy, converge on the field of industrial clusters. This paper follows the current recommendations about combining mapping strategies. Firstly, with a quantitative identification of industrial complexes in the region, considering as an initial hypothesis the existence of significant input–output relationships among co-located industries. Secondly, the qualitative information from politically selected clusters was used to refine the quantitative cluster identification and to evaluate the creation of new firms within Madrid's manufacturing clusters. Sánchez Moral S. Grappes industrielles et création de nouvelles entreprises dans le secteur manufacturier de la métropole régionale de Madrid, Regional Studies. À Madrid, comme dans d'autres métropoles régionales, l'intérêt dans l'agglomération d'activités économiques, associé aux perspectives actuelles de compétitivité métropolitaine ainsi qu'à l'émergence d'une économie basée sur le savoir, converge vers la création de grappes industrielles. Dans cet article, nous suivons les recommandations actuelles visant à combiner des stratégies de cartographie, premièrement, avec une identification quantitative des complexes industriels de la région, considérant comme hypothèse initiale l'existence de relations importantes entre les entrées et sorties au sein des entreprises regroupées. Deuxièmement, l'information qualitative de grappes sélectionnées a servi à affiner l'identification quantitative des grappes industrielles et à évaluer la création de nouvelles entreprises au sein des grappes industrielles du secteur manufacturier de Madrid. Grappes industrielles Complexes industriels Nouvelles industries Madrid Sánchez Moral S. Branchencluster und Firmengründungen im produzierenden Sektor der Metropolregion von Madrid, Regional Studies. In Madrid und anderen Metropolregionen konvergieren das Interesse an der Agglomeration von Wirtschaftstätigkeiten und die gegenwärtigen Perspektiven hinsichtlich der metropolitanen Wettbewerbsfähigkeit und der entstehenden wissensbasierten Ökonomie im Bereich der industriellen Cluster. In diesem Beitrag folgen wir den aktuellen Empfehlungen zur Kombination von Abbildungsstrategien. Zunächst nehmen wir hierfür eine quantitative Identifizierung der Industriekomplexe in der Region vor und gehen als Eingangshypothese von der Existenz signifikanter Input–Output-Beziehungen zwischen Branchen mit gemeinsamem Standort aus. Anschließend nutzen wir die qualitativen Informationen von politisch ausgewählten Clustern zur Verfeinerung der quantitativen Cluster-Identifizierung und zur Bewertung von Firmenneugründungen innerhalb der produzierenden Cluster von Madrid. Branchencluster Branchenkomplexe Neue Branchen Madrid Sánchez Moral S. Clusters industriales y creación de nuevas industrias en el sector manufacturero de la región metropolitana de Madrid, Regional Studies. Como en otras regiones metropolitanas, el interés en Madrid por las cuestiones de la aglomeración de las actividades económicas, la competitividad metropolitana y la emergencia de una economía del conocimiento converge en el campo de estudio de los clusters industriales. En este artículo seguimos las últimas recomendaciones acerca de la necesidad de combinar diferentes estrategias para su identificación (‘cluster mapping strategies’). Primero, con la identificación cuantitativa de complejos-industriales en la región, aceptando como hipótesis inicial la existencia de relaciones input–output entre industrias co-localizadas. Segundo, la información cualitativa de algunos clusters seleccionados en el pasado según criterios políticos, es utilizada para refinar el análisis cuantitativo y para evaluar la creación de nuevas industrias dentro de los clusters industriales de Madrid. Cluster industrial Complejos-industriales Nuevas industrias Madrid