Growth and differentiation of hair follicles between periods of activity and quiescence