Modeling Shock‐accelerated Solar Energetic Particles Coupled to Interplanetary Alfven Waves