Mesures d' émissivité angulaire par reflexion dans I'infrarouge thermique—implications pour la télédétection

Abstract

Les valeurs d' émissivité de sols nus obtenues dans la bande 8-14 μn par la formule de Kirchhoff, a partir de mesures de la réflectivité bidirectionnelle, sont comparées aux émissivités mesurées par la méthode de la ‘boite’. Les écarts observés sont faibles, inférieurs aux incertitudes expérimentales, ce qui confirme la validité du modéle de dilTusion sur lequel s'appuie le calcul de la reflectivité. L'utilisalion de la méthode active en télédetection fait inlervenir, dans la relation entre émissivité et rétrodiffusion, un facteur de forme caractéristique du milieu. Quelques exemples mettent en évidence I'importance de ce facteur dont I'omission peut, selon le cas, entraîner une erreur sur ε de plus de 2 pour cent. Le comportement angulaire et spectral du facteur de forme, tel qu'il se degage de cette premiére etude, implique, pour la mise en oeuvre de la méthode, des investigations plus poussées sur les mécanismes de la réflexion diffuse et la réponse spectrale des milieux à I' état naturel. Emissivity data pertaining to bare soils obtained in the 8–14 μm band using the Kirchhoff formula, from measurements of the bi-directional reflectivity function, are compared with emissivity values as measured by the ‘box’ method. Agreement is fairly good, thus ensuring the validity of the model used to calculate the reflectivity. Extension of the active method to in situ remote sensing needs the introduction of a form factor, a characteristic of the medium, in relating emissivity and backscattering. Case studies show the importance of this factor for a correct determination of e, since errors larger than 2 per cent might result from omitting it. The angular and spectral behaviour of the form factor, which emerges from the present study, suggests that a more complete analysis of the diffuse reflection mechanisms and spectral response of ground media needs to be carried out.