The lysosomal–mitochondrial axis theory of postmitotic aging and cell death