Hot melt granulation of coarse pharmaceutical powders in a spouted bed