On the issue of ?multiple? first failures in competing risks analysis