Stability conditions for linear retarded functional differential equations